یک شاخه گل ۳۱


یك شاخه گل برنامه شماره ۳۱

گوینده: روشنك
	امروز از اشعار هاتف اصفهانی، شاعر قرن دهوازدهم میشنویم. سید احمد هاتف اصفهانی از غزل سرایان ممتاز دورهٔ زندیّه است، و علا بر‍‍ پنج ترجیع بند که بسزای شهرتی فراوانی دارد، غزلهای دلنشینی از او باقی است. این بار چند بیتی از غزل معروفش خواهید شنید.

دکلمه: روشنك
	چه شود به چهرهٔ زرد من نظری برای خدا کنی
		که اگر کنی همه درد من به یکی نظاره دوا کنی

	تو شاهی و و کشور جان ترا، تو ماهی و جان جهان ترا،
		از راه کرم چه زیان ترا که نظر به حال گدا کنی
				هاتف اصفهانی (غزل)

ترانه: رشید مستقیم
	دبه نوم یار ویتنه رَعنا فرش و قالی و تَكلمه رَعنا		چار دریی بونه دلِ رَعنا نارنجِ خورده رَیتِنه رَعنا
	صبح روجا رَعنا جان و ولِ كیجا رَعنا صبح روجا رَعنا جان و ولِ كیجا رَعنا
	این زنگه سر و اون زنگه سر رَعنا قربان چشم مست تو رَعنا به اوج آسمان رسید رَعنا در حُسن و ناز و دلبری چون صبح نوبهاری این زنگه سر و اون زنگه سر رَعنا اَمسال سال تَموئه رَعنا اَمسال سال شاهیه رَعنا		رَعنا پیش و من پِشت سر رَعنا سیاه می‌ پرست تو رَعنا فریاد من ز دست تو رَعنا لطفی به ما نمی‌كنی و مهری به ما نداری رَعنا پیش و من پِشت سر رَعنا رَعنا ته مارمِه عموئه رَعنا رَعنا ته پِر مِه دائیه رَعنا
	صبح روجا رَعنا جان و ولِ كیجا رَعنا صبح روجا رَعنا جان و ولِ كیجا رَعنا
	این زنگه سر و اون زنگه سر رَعنا از عشق تو رسوا شدم رَعنا سودای عشقت در سرم آمد در حُسن و ناز و دلبری چون صبح نوبهاری		رَعنا پیش و من پِشت سر رَعنا رسوا در این دنیا شدم رَعنا مجنون از این سودا شدم رَعنا لطفی به ما نمی‌كنی و مهری به ما نداری
	این زنگه سر و اون زنگه سر رَعنا این زنگه سر و اون زنگه سر رَعنا
				شاعر ناشناس (ترانه محلی مازندارانی)


دکلمه: روشنک
	چه شود به چهرهٔ زرد من نظری برای خدا کنی
		که اگر کنی همه درد من به یکی نظاره دوا کنی

	تو شاهی و و کشور جان ترا، تو ماهی و جان جهان ترا،
		از راه کرم چه زیان ترا که نظر به حال گدا کنی

	ز تو گر تفقّد و گر ستم، بود آن عنایت و این کرم
		همه خوش بود ز تو ای صنم، چه جفا کنی چه وفا کنی

	تو کمان کشیده و در کمین، که زنی بتیغم و من غمین
		همهٔ غمم بوَد از همین، که خدا نکرده، خطا کنی
				هاتف اصفهانی (غزل)

ترانه: رشید مستقیم
	به نوم یار ویتنه رَعنا فرش و قالی و تَكلمه رَعنا		چار دریی بونه دلِ رَعنا نارنجِ خورده رَیتِنه رَعنا
	صبح روجا رَعنا جان و ولِ كیجا رَعنا صبح روجا رَعنا جان و ولِ كیجا رَعنا
	این زنگه سر و اون زنگه سر رَعنا قربان چشم مست تو رَعنا به اوج آسمان رسید رَعنا در حُسن و ناز و دلبری چون صبح نوبهاری این زنگه سر و اون زنگه سر رَعنا اَمسال سال تَموئه رَعنا اَمسال سال شاهیه رَعنا		رَعنا پیش و من پِشت سر رَعنا سیاه می‌ پرست تو رَعنا فریاد من ز دست تو رَعنا لطفی به ما نمی‌كنی و مهری به ما نداری رَعنا پیش و من پِشت سر رَعنا رَعنا ته مارمِه عموئه رَعنا رَعنا ته پِر مِه دائیه رَعنا
	صبح روجا رَعنا جان و ولِ كیجا رَعنا صبح روجا رَعنا جان و ولِ كیجا رَعنا
	این زنگه سر و اون زنگه سر رَعنا از عشق تو رسوا شدم رَعنا سودای عشقت در سرم آمد در حُسن و ناز و دلبری چون صبح نوبهاری		رَعنا پیش و من پِشت سر رَعنا رسوا در این دنیا شدم رَعنا مجنون از این سودا شدم رَعنا لطفی به ما نمی‌كنی و مهری به ما نداری
	این زنگه سر و اون زنگه سر رَعنا این زنگه سر و اون زنگه سر رَعنا
				شاعر ناشناس (ترانه محلی مازندارانی)

گوینده: روشنك
	پیوسته دلت شاد و لبت خندان باد.



	این بود بارنامه شمارهٔ ۳۱ شاخه گل، که با همکاری آقایان مستقیم و رضای ورزنده تنظیم یافته. آهنگ سه گاه محلی مازندارانی، ضرب از امیر ناصر افتتاح.

Back to programme page

یک شاخه گل ۳۱

لطفآ به گلها کمک کنید

We ask you, humbly, to help.

یک شاخه گل ۳۱

لطفآ به گلها کمک کنید

We ask you, humbly, to help.

Golha.co.uk | خبرهای گلها را دریافت کنید